Übersetzungen
Dolmetscherdienste
Textüberarbeitung
Let’s Speak bietet Privatpersonen und Unternehmen Übersetzungen für jede Art von Text an, von einer und in eine Fremdsprache, und das Verfassen von Texten jeglicher Art auf Italienisch oder direkt in der erforderten Fremdsprache.
Ein qualifiziertes Team von muttersprachlichen Übersetzern steht dir für allgemeine und fachliche Übersetzungen zur Verfügung, auch in dringenden Fällen.
ITALIENISCH, ENGLISCH, FRANZÖSISCH, DEUTSCH, SPANISCH.
Alle Dokumente unterliegen dem Berufsgeheimnis und das Team arbeitet in einem geschlossenen Kreislauf. Bei Bedarf ist eine notarielle Beglaubigung möglich.
Konsekutivdolmetschen
Der/die Konsekutivdolmetscher/-in begleitet den/die Redner/-in, verfolgt das Gespräch, macht sich Notizen, die er/sie zeitversetzt übersetzt und fasst den Inhalt der Unterhaltung zusammen. Diese Technik wird vor allem dann eingesetzt, wenn nicht allzu viele Teilnehmer/-innen anwesend sind und wenn kurze Reden in lediglich eine Sprache übersetzt werden müssen an Orten, die nicht für Simultandolmetschen ausgerüstet sind.
Simultandolmetschen
Beim Simultandolmetschen hören die Dolmetscher/-innen die Rede über Kopfhörer und übersetzen sie in ein Mikrofon. Die Konferenzteilnehmer/-innen werden die Simultanübersetzung über Kopfhörer empfangen.
Ferndolmetschen
Das Ferndolmetschen ist eine interessante Weiterentwicklung des Dolmetschens, die erst durch die weite Verbreitung des schnellen Internets möglich geworden ist. Videokonferenzen für zwei oder mehr Teilnehmer/-innen lassen sich heute mit verschiedenen Programmen und Tools leicht über das Internet organisieren.
Wir führen alle Arten von Lektorat und Korrektur von Texten und Dokumenten durch, sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen.
​
​
​
Wir führen alle Arten von Lektorat und Korrektur von Texten und Dokumenten durch, sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen.
Möchtest du einen Kostenvoranschlag oder weitere Informationen zu diesen Dienstleistungen erhalten?
​
Schreibe uns eine E-Mail und wir werden dich so schnell wie möglich kontaktieren.